Retourner le col pour exposer l'étiquette principale
Retournez le vêtement, écartez le col, photographiez l'étiquette à plat sous éclairage neutre. Elle doit être parfaitement lisible, sans plis ni reflets synthétiques.

Décoder l'étiquette col Off-White : mention FIRENZE, made in Portugal, typographie Helvetica
L'étiquette principale cousue à l'intérieur du col Off-White est le signal d'identification le plus dense de la pièce — elle concentre l'identité de la maison (« OFF-WHITE c/o VIRGIL ABLOH™ - FIRENZE »), le pays d'assemblage, la composition textile, la taille, et un numéro de série à 7-8 chiffres qui croise avec le zip tie. Sur une pièce d'origine, l'étiquette mesure 6,5×4 cm, est imprimée sur tissé synthétique mat (pas brillant), et utilise une typographie Helvetica Neue Bold pour la ligne principale, Helvetica Neue Regular pour les informations techniques. La mention « FIRENZE » est obligatoire — Off-White étant légalement basée à Florence (siège New Guards Group, propriétaire de la marque depuis 2012). Le pays d'assemblage indique « MADE IN PORTUGAL » pour la majorité des tees et hoodies, « MADE IN ITALY » pour les pièces couture, « MADE IN ROMANIA » pour certaines denim et workwear. La composition textile respecte un format normé : « 100% COTTON » pour tees SS, « 80% COTTON / 20% POLYESTER » pour hoodies FW, avec chiffres exacts (jamais « 80-82% »). L'étiquette est cousue par 4 coutures droites aux 4 coins, 6-8 points/cm en fil noir ou ton sur ton. Les contrefaçons trahissent plusieurs défauts : tissu brillant (type satin au lieu de synthétique mat), typographie Arial ou Helvetica Standard au lieu de Neue, mention « FIRENZE » orthographiée « FIRENCE » ou « FLORENCE », numéro de série absent ou incohérent avec le zip tie. 70 % des fakes bas de gamme sont écartés uniquement par ce signal.
Suivez le protocole ci-dessous avec votre Off-White en main. Chaque étape est pensée pour isoler un indicateur mesurable.
Retournez le vêtement, écartez le col, photographiez l'étiquette à plat sous éclairage neutre. Elle doit être parfaitement lisible, sans plis ni reflets synthétiques.
La ville de référence est Florence, mais Off-White indique toujours « FIRENZE » (italien). Une orthographe « FLORENCE » (anglaise) ou « FIRENCE » (faute) est un signal immédiat de contrefaçon. La mention complète est « OFF-WHITE c/o VIRGIL ABLOH™ - FIRENZE ».
La ligne principale utilise Helvetica Neue Bold. Comparez les lettres « O », « W », « F » avec une référence officielle. Une Arial Bold (très proche) trahit un contrefacteur qui n'a pas acquis la Neue. Le « a » à double étage et le « R » à jambe droite sont les différenciateurs.
Tees/hoodies : MADE IN PORTUGAL. Pièces couture, vestes tailorées : MADE IN ITALY. Denim, workwear : MADE IN ROMANIA. Un tee classique « MADE IN CHINA » est impossible. Vérifiez la cohérence modèle ↔ pays.
En bas à droite de l'étiquette, un numéro de 7-8 chiffres est imprimé en petite Helvetica Regular. Il correspond au lot de production et doit croiser avec le code du zip tie (les 7 derniers chiffres identiques).
Uploadez 8 à 12 photos, obtenez une estimation IA avec score de confiance en 90 secondes.
Ces raccourcis d'analyse sont les plus souvent observés chez les acheteurs pressés. Les éviter améliore fortement la précision de votre pré-authentification visuelle.
Off-White n'utilise que l'italien « FIRENZE ». Une étiquette « FLORENCE » est soit une contrefaçon bas de gamme, soit une impression erronée — dans les deux cas, c'est un signal définitif à écarter.
Les 7 derniers chiffres du numéro de série d'étiquette doivent être identiques au code série du zip tie. Une divergence révèle soit un assemblage frauduleux (vrai zip tie + faux vêtement), soit une contrefaçon complète.
L'étiquette d'origine est en synthétique mat, quasi invisible au flash. Un tissu satin brillant (très flatteur visuellement) est typique des fakes haut de gamme qui veulent « faire premium » — ça les trahit.
Les contrefacteurs reproduisent la mention « OFF-WHITE c/o VIRGIL ABLOH™ - FIRENZE » correctement dans 90 % des cas. Ils butent sur trois détails. Premier : le tissu — ils utilisent du satin brillant pour « faire cher » alors que l'original est mat. Deuxième : le numéro de série — ils impriment un code aléatoire qui ne croise pas avec le zip tie. Troisième : le pays — ils mettent « MADE IN ITALY » sur tous les modèles pour impressionner, alors que les tees et hoodies classiques sont portugais. Les fakes haut de gamme récents (2024+) maîtrisent l'étiquette et le zip tie de manière cohérente — pour ces cas, l'impression arrows et les coutures d'épaules restent discriminantes.
Off-White a été fondée à Milan par Virgil Abloh en 2013, mais la marque est légalement détenue depuis 2012 par New Guards Group, entité italienne basée à Florence (Firenze en italien). La mention « FIRENZE » reflète le siège social légal de la marque, pas le lieu de création. C'est un détail juridique qui authentifie la pièce — les contrefacteurs mal informés l'ignorent et écrivent « MILANO » ou « FLORENCE » en pensant bien faire.
Oui, modérément. Les tees portent une étiquette 6,5×4 cm, les hoodies 7×4,5 cm (un peu plus grande pour accueillir les informations de composition), les vestes couture 8×5 cm (avec une ligne supplémentaire pour le modèle). Ces variations sont documentées. En revanche, une étiquette 10×6 cm (trop grande) ou 4×2 cm (trop petite) est un signal fort, ainsi qu'une étiquette collée au lieu de cousue (Off-White coud toujours).
Ce signal visuel fait partie des indicateurs évalués par l'IA. 3,99 € pour obtenir un score de confiance agrégé sur 8-12 signaux en 90 secondes.
Les mêmes arnaques peuvent cibler d'autres marques ou d'autres plateformes. Voici les guides les plus proches.
Analyser le zip tie rouge Off-White : typographie industrielle, fil nylon, code série
Lire les arrows Off-White : écartement 10 cm, Pantone noir mat, sérigraphie
Décoder l'étiquette lavage Off-White : symboles ISO, copyright, code RN/CA
Le t-shirt signature Virgil Abloh aux flèches croisées
La ceinture industrielle iconique Virgil Abloh
66 guides d'authentification par signal et marque
4 signaux spécifiques
Décoder le Box Logo Supreme : densité broderie, police Futura, fil Pantone 186C
Lire l'étiquette de col Supreme : typographie, composition, pays d'assemblage
Pré-authentification visuelle, pas garantie. Ce guide vous aide à détecter les signaux visuels d'une contrefaçon, mais ne remplace pas une authentification humaine professionnelle. L'analyse IA fournit une estimation probabiliste avec un score de confiance — jamais un certificat d'authenticité. Pour les achats à haute valeur, croisez toujours plusieurs sources (authentificateur humain, reçu d'origine, plateforme avec programme d'authentification).